函數 parseCSVString

回傳 string | { [key: string]: string }[]

成功則回傳物件陣列，失敗則回傳錯誤訊息。